A Scarf Completed マフラー完成

Here are photos of the first scarf I have ever knitted by myself in case you were wondering what happened to the scarf I started.

It was a fun process including the parts that I had to re-do.

I am now working on the second scarf. I hope I can finish it before I leave Japan. Oh, by the way, I leave for Maui on January 7th from Kansai Airport.

------------------------------ Japanese -------------------------------


初めて一人で編んだマフラーです。一応報告までに。「あかり、マフラー編んでるってこの前書いてたけど、一体あれからどうなったのかしら？」と思われている方のために。編み上げましたよ。

やり直さないといけなかった部分も含めて、とても楽しかったです。

今、二本目のマフラー編んでます。日本を発つ前に終わらせたいです。ちなみにマウイには1月7日に関空より帰ります。