1/04/2008

A Happy New Year! 明けましておめでとうございます


I humbly express a joyous greeting of a new year to you.
Thank you very much for your support throughout the last year. I pray for your continuous prosperity and our friendship to grow stronger.

-----------------------------(Japanese)-----------------------------

謹んで新春のご挨拶を申し上げます。
旧年中はひとかたならぬお世話になり、誠にありがとうございました。
皆様のますますのご繁栄をお祈りいたしますとともに、変わらぬご交誼のほどよろしくお願い申し上げます。

2 comments:

Lisa said...

Happy new year! Akari!
コメントありがとう!
私もあかりのブログを時々拝見しながら
元気や勇気を沢山もらってたよ~。
リンクはもちろんオッケイです。
今年も「その時の」あかりらしい、素直なブログを楽しみにしています。

愛と感謝を込めて。。。
Lisa

BreeWee said...

I Love your new blog-same and sweet!