Yellow Submarine Music Box イエローサブマリンのオルゴール

When I was looking for a birthday gift for my younger brother who is about to turn 23 in two days, I found this cute music box which plays "Yellow Submarine" by Beatles. As soon as I found it, it reminded me of one of my students who used to sing it out loud at the school. He is also having his 6th birthday at the end of this month.

Happy Birthday to my dear brother and my dear student!

(Japanese)
二日後に23才になります弟の誕生日プレゼントを探していて、こんなかわいい手巻きのオルゴールを見つけました。ビートルズの「イエローサブマリン」です。これを見た瞬間に、教え子の一人を思いました。彼も今月末に誕生日を迎え、6歳になります。学校でよくイエローサブマリンを大声で歌ってくれていました。

私の愛する弟と教え子に、お誕生日おめでとう！